martes, 11 de abril de 2017

(C88) [Shoot The Moon (Fuetakishi)] High Elf × High School Haku [Español]


Este es el 2do capitulo de esta serie da continuación a la historia de Kamina este capitulo se publico al mismo tiempo que el capitulo "High Elf × High School Koku" que vendria a ser el capitulo 3 en la cronología de la historia de ahi los comentarios del autor al final.
Creo que el nombre debería ser "Shiro" en vez de "Haku" y que el capitulo siguiente debería ser "Kuro" en vez de "Koku" pero bueno.

Seguiré trabajando en esta historia aunque pienso enfocarme más en el tank de wonderful days por el momento que aunque ya tengo el capitulo 2 esperare para publicarlo junto con mas capítulos.También quizás añada algo distinto siento que me he quedado estancado en traducir historias de chicas de preparatoria ultimamente.

Datos:
Titulo:High Elf × High School Haku
Autor:Fuetakishi
Peso:19.4 MB
Descarga:
Online:
Capitulo 3Capitulo 1

(C87) [Shoot The Moon (Fuetakishi)] High Elf × High School [Español]




Bueno no he tenido mucho tiempo libre ultimamente así que por lo mismo tampoco he podido traducir mucho y la edición de estos trabajos sabia que me iba a llevar tiempo desde que lo vi en ingles por lo que no pude traerles mas como quisiera.

El termino "High Elf" al español vendría siendo Alto elfo/Elfo noble que es en si una subdivision de la raza elfo decidi tomar "Elfo noble" mas que nada por que me resultaba mas fácil meterlo en las oraciones que Alto elfo.
Esto es en si ya los que les guste la mitología,sean fans de Tolkien,WOW u otros juegos de este tipo quizás estén mas familiarizados con el uso del termino Alto Elfo.

También añado esta definición que encontré en Internet y que me gusto para describirlos


"Los altos elfos o elfos nobles son la subraza élfica que más apartada vive del mundo, dedicando sus energías a la búsqueda del conocimiento y la protección de toda su estirpe. Ahondan en el legado mágico de los elfos, mientras defienden su convicción de que son los más puros y la expresión definitiva de lo que un elfo debería ser. Poseen una sociedad estructurada y agrupada en casa nobiliarias, dentro de brillantes ciudadelas protegidas y ocultas por energías místicas. Creen en la santidad del conocimiento, la perfección, la tradición y veneran la sabiduría y el aprendizaje. Sus artes y artesanías son legendarias, ya que cualquier objeto hecho por las manos de un alto elfo es una obra maestra de cuidadoso estudio y manufactura precisa. Se pueden considerar los defensores de la tradición y la historia de los elfos, y son sabedores de que son capaces de controlar los poderes mágicos más ancestrales y poderosos del mundo."

Datos:
Titulo:High Elf × High School
Autor:Fuetakishi
Peso:15.2 MB
Descarga:
Online:

 Capitulo 2